Messages système

Aller à : navigation, rechercher

Ceci est la liste des messages disponibles dans l’espace MediaWiki. Veuillez visiter la Localisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la localisation générique de MediaWiki.

Filtrer
Filtrer par état de modification :    
Première page
Dernière page
Nom du message Message par défaut
Message actuel
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel (discussion) (Traduire) Retour
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok (discussion) (Traduire) Continuer malgré tout
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title (discussion) (Traduire) {{PLURAL:$1|Paramètre obligatoire manquant|Paramètres obligatoires manquants}}
visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank (discussion) (Traduire) Êtes-vous sûr de vouloir continuer sans remplir {{PLURAL:$2|le paramètre $1|les paramètres $1}} ?
visualeditor-dialog-transclusion-single-mode (discussion) (Traduire) Masquer les options
visualeditor-dialog-transclusion-title (discussion) (Traduire) Insertion d’un modèle
visualeditor-dialogbutton-media-tooltip (discussion) (Traduire) Média
visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip (discussion) (Traduire) Paramètres de la page
visualeditor-dialogbutton-reference-full-label (discussion) (Traduire) Forme de base
visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip (discussion) (Traduire) Référence
visualeditor-dialogbutton-referenceslist-tooltip (discussion) (Traduire) Liste des références
visualeditor-dialogbutton-template-tooltip (discussion) (Traduire) Modèle
visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip (discussion) (Traduire) Modèle
visualeditor-diff-nochanges (discussion) (Traduire) Impossible de commencer la relecture car votre révision correspond à la dernière version de cette page.
visualeditor-differror (discussion) (Traduire) Erreur lors du chargement des données depuis le serveur : $1.
visualeditor-dimensionswidget-px (discussion) (Traduire) px
visualeditor-dimensionswidget-times (discussion) (Traduire) ×
visualeditor-editconflict (discussion) (Traduire) Vos modifications n’ont pas pu être enregistrées à cause d’un conflit de versions. Voulez-vous résoudre ce conflit manuellement ?
visualeditor-editnotices-tool (discussion) (Traduire) $1 avertissement{{PLURAL:$1||s}}
visualeditor-editnotices-tooltip (discussion) (Traduire) Modifier les avis
visualeditor-editsummary (discussion) (Traduire) Décrivez ce que vous avez modifié
visualeditor-editsummary-bytes-remaining (discussion) (Traduire) Le nombre d’octets restant
visualeditor-feedback-tool (discussion) (Traduire) Laisser un avis sur l’Éditeur Visuel
visualeditor-find-and-replace-done (discussion) (Traduire) Fait
visualeditor-find-and-replace-find-text (discussion) (Traduire) Rechercher
visualeditor-find-and-replace-invalid-regex (discussion) (Traduire) Expression rationnelle invalide
visualeditor-find-and-replace-match-case (discussion) (Traduire) Respecter la casse
visualeditor-find-and-replace-next-button (discussion) (Traduire) Rechercher le suivant
visualeditor-find-and-replace-previous-button (discussion) (Traduire) Rechercher le précédent
visualeditor-find-and-replace-regular-expression (discussion) (Traduire) Expression rationnelle
visualeditor-find-and-replace-replace-all-button (discussion) (Traduire) Remplacer tout
visualeditor-find-and-replace-replace-button (discussion) (Traduire) Remplacer
visualeditor-find-and-replace-replace-text (discussion) (Traduire) Remplacer
visualeditor-find-and-replace-results (discussion) (Traduire) $1 sur $2
visualeditor-find-and-replace-title (discussion) (Traduire) Rechercher et remplacer
visualeditor-formatdropdown-format-blockquote (discussion) (Traduire) Bloc de citation
visualeditor-formatdropdown-format-heading-label (discussion) (Traduire) Titre (1-6)
visualeditor-formatdropdown-format-heading1 (discussion) (Traduire) Titre 1
visualeditor-formatdropdown-format-heading2 (discussion) (Traduire) Titre 2
visualeditor-formatdropdown-format-heading3 (discussion) (Traduire) Titre 3
visualeditor-formatdropdown-format-heading4 (discussion) (Traduire) Titre 4
visualeditor-formatdropdown-format-heading5 (discussion) (Traduire) Titre 5
visualeditor-formatdropdown-format-heading6 (discussion) (Traduire) Titre 6
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1 (discussion) (Traduire) Titre de la page
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2 (discussion) (Traduire) Titre de section
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3 (discussion) (Traduire) Sous-titre 1
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4 (discussion) (Traduire) Sous-titre 2
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5 (discussion) (Traduire) Sous-titre 3
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6 (discussion) (Traduire) Sous-titre 4
Première page
Dernière page